昨日｡午後湖畔に出かけ､その後そのまま職場に｡昨日は早い時間から忙しいのに仕事がないという変な状態｡遅くなってからどんどん仕事も出てきて本当に忙しくはなったが､多分これも昨日まで｡今日は比較的暇だろうと思う｡
仕事を終えて返ってきて､NHKで太宰治の番組を見ながら夕食｡太宰の生涯ってあまり知らなかったのだが､破滅的な人生を送った前半生と晩年の間に､おだやかで家庭的な一時期があったということをはじめて知った｡その場所が甲府だったということも｡その時期があったから最後に｢斜陽｣､｢晩年｣と文学史に残る作品を書けたのだなと思う｡ﾓｰﾆﾝｸﾞに掲載されている『ﾝﾀﾞｽｹﾞﾏｲﾈ』では内縁の妻が出て来るが､結局彼女も捨ててしまう､らしいということを知る｡最初はこんなもの見ながらﾒｼを食うのはｲﾔだなと思っていたのだが､母が熱心に見ていたのでﾁｬﾝﾈﾙを替えるとも言いづらく､結局見てしまったがけっこう面白かった｡
今朝は5時過ぎに起きて車でﾌｧﾐﾏに読売新聞とﾓｰﾆﾝｸﾞを買いに出かける｡どうもｽﾄﾚｽっぽいものがもやもやしているのでそのまま湖を見下ろす山の中腹の公園まで車を飛ばし､写真をとって携帯百景に投稿したり｡雨が軽く降ったりやんだり｡ｽﾄﾚｽって､自分の外にあるものとしてのとらえ方で､自分の問題としてとらえれば｢余裕がない｣ということだよなと思う｡そう考えると､自分の心のもちようでｽﾄﾚｽを減らすことは可能だなと思う｡そう思ったら心はずいぶん軽くなった｡
家に帰って読売新聞を読む｡ｱﾒﾘｶの国務省当局がﾂｲｯﾀｰに対し､ﾒﾝﾃの延期を要請したという｡ｲﾗﾝ情勢の悪化に伴い政権側が報道管制を強めている状況の中で､ﾂｲｯﾀｰが重要な情報発信･連絡手段になっているのだそうだ｡ｲﾗﾝは基本的に都市部はかなり近代化されていることは知っていたが､ﾈｯﾄがそのように利用されているというのははじめて知った｡中国だとそういうものまで統制することが可能だが､ｲﾗﾝはもっと民主的なんだろうか｡一企業のﾒﾝﾃ作業にまで国務省が口出しをするということは結局ｱﾒﾘｶが改革派を支援しているということを表明するようなものだけど､今や相当広範囲の国でﾈｯﾄの威力というのは政治的な権力関係にまで影響を及ぼしているのだなと改めて思った｡
ｲﾗﾝでは反体制派の情報によれば11都市で治安部隊との衝突が起こっているという｡ｱﾌｶﾞﾆｽﾀﾝ･ﾊﾟｷｽﾀﾝ国境に近いｻﾞﾍﾀﾞﾝでもそうした状態だということを考えると､ｲﾗﾝは国民ﾚﾍﾞﾙではかなり反原理主義的な方向に舵を切り出しているわけで､ｲｽﾗﾑ世界での原理主義の伸張とは違うﾍﾞｸﾄﾙが働き出しているということになる｡もともとﾊﾟｰﾚﾋﾞ王朝時代は中東でもっとも親米的な国だったわけで､ｲﾗﾝは見かけよりずっと親米志向が強いと思う｡この動きを成就させることはなかなか難しいと思うが､中国や北朝鮮などの社会主義独裁体制にあった国よりも､ｲﾗﾝの方が豊かでなおかつ思想的な風通しもよかったといえるだろうと思う｡｢ｲﾗﾝ革命体制｣の維持の可否は早晩問われることになっていくのだろうな｡
***
| <画像> | ﾓﾝｷｰﾋﾞｼﾞﾈｽ 2009 Spring vol.5 対話号柴田 元幸ｳﾞｨﾚｯｼﾞﾌﾞｯｸｽこのｱｲﾃﾑの詳細を見る |
村上春樹ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ･下を読む｡今日の内容は文体･小説作法に関することが中心｡このことは､｢ﾓﾝｷｰﾋﾞｼﾞﾈｽ｣で触れていた部分と触れていない部分がある｡『1Q84』の1000ﾍﾟｰｼﾞを越える長編を支える強靭な文体(緻密な仮説ﾃﾞｨﾃｲﾙの注意深い集積))を村上は作り上げてきたという指摘に対して村上は答える｡一つには『海辺のｶﾌｶ』以降､いくつかの古典新訳の翻訳書を出してきて､｢翻訳家として責務を負える力がついたと判断してとりかかり､何とか乗り越えた｣ことがある｡またﾘｱﾘｽﾞﾑ小説(『ﾉﾙｳｪｲの森』)を書き､人の話を徹底的に聞いて文章にし､(『ｱﾝﾀﾞｰｸﾞﾗｳﾝﾄﾞ』)連日ｵﾘﾝﾋﾟｯｸを見て30〜40枚書いて(『ｼﾄﾞﾆｰ!』)書きたいのに技術的にかけない､というものはずいぶん少なくなってきて､一作ごとに自分なりの新しい言語ｼｽﾃﾑを開発してきた､という｡このあたりのことは『ﾓﾝｷｰﾋﾞｼﾞﾈｽ』でも言っていた｡｢自分で考えながらやっていくしかない｣と村上は言う｡村上の文体創造のﾌﾟﾛｾｽ自体が巨大なﾋﾞﾙｸﾞﾝﾄｩｽﾛﾏﾝになっている｡
